Druh: Národná prírodná rezervácia.
Poloha: Nachádza sa v katastri obce Malá Lodina, v časti Ružín.
Rozloha: 1.697.900m2.
Ochrana: Územie bolo za chránené vyhlásené v roku 1954, novelizované v roku 1988. Zákonom 287/1994 o ochrane prírody a krajiny bolo vyhlásené za národnú prírodnú rezerváciu. Nachádzala sa vo vtedajšom okrese Košice-vidiek. Vyhláškou 17/2003 z 9.4.2003, účinnou od 1.2.2003 bola potvrdená.
Opis: Vyhlásená bola na ochranu biotopov nápadných vápencových skál Čiernej hory nad dolinou Hornádu so strmými svahmi, porastenými zmiešaným lesom (bučinami a vápencovými borinami) a pestrými rastlinnými spoločenstvami. Hniezdiská chráneného vtáctva. Národná prírodná rezervácia je súčasťou územia európskeho významu Stredné Pohornádie, ktoré je zaradené do sústavy NATURA 2000.