Druh: Chránený areál.
Poloha: Nachádza sa v katastri obce Perín-Chym v častiach Chym, Perín a Vyšný Lánec.
Rozloha: 1.103.152m2.
Ochrana: Územie bolo za chránené vyhlásené v roku 1987. Vyhláškou 293/1996 z 30.09.1996, účinnou od 01.11.1996 bolo vyhlásené za chránený areál. Pôvodne mal názov Perín-Chymské rybníky.
Opis: Vyhlásený bol na ochranu pôvodného biotopu rybníkov močaristej Bodvianskej depresie, ako cenného prvku krajiny z ekologického, vodohospodárskeho, mikroklimatického, krajinárskeho a ornitologického (vodné a močiarne vtáctvo) hľadiska.